| |
|
 |
|
 |
EXW
FCA
FAS
FOB
CFR
CIF
CPT
CIP
DAF
DES
DEQ
DDU
DDP
|
CIP
|
|
Carriage insurance paid to...
Port payé, assurance comprise jusqu'à... |
|
|
 |
OBLIGATIONS
FONDAMENTALES:
VENDEUR :
mettre la marchandise à la disposition du transporteur
qu'il a choisi; payer le transport jusqu'au lieu de destination
convenu; dédouaner la marchandise à l'export;
fournir une assurance afin de couvrir les risques de perte
ou de dommage que la marchandise pourrait subir au cours
du transport et supporter le coût de cette assurance
ACHETEUR : accepter
la livraison lorsque celle-ci a eu lieu et réceptionner
la marchandise auprès du transporteur au lieu convenu |
|
| |
S'il y a plusieurs
transporteurs qui interviennent dans l'acheminement, le
risque est transféré du vendeur à l'acheteur,
lors de la remise au premier transporteur.
Les dispositions concernant l'assurance sont les mêmes
que dans l'Incoterm CIF.
Les commentaires sur le déchargement à l'arrivée
sont identiques à ceux mentionnés dans l'Incoterm
CPT. |
|
|
|
