L’Association internationale de la signalisation maritime (AISM)
L’AISM est une association technique internationale sans but lucratif, née en 1957 de l’initiative d’une vingtaine de pays pour accroître la qualité de la signalisation maritime. Ouverte à toutes les organisations concernées par le balisage ainsi qu’aux institutions scientifiques, aux fabricants de matériel et aux consultants, elle compte environ 200 membres.
L’AISM veille à aboutir à une harmonisation mondiale des aides à la navigation pour que les mouvements des navires soient plus sûrs, plus rapides et plus économes. Son travail s’organise autour de deux pôles : les conférences et les commissions. Le siège de l’AISM est en France, à Saint-Germain-en-Laye.
Les conférences réunissent l’ensemble des membres tous les quatre ans autour de thèmes traitant des divers aspects de la signalisation maritime. Quatre commissions techniques permanentes réunissent chacune de vingt à quarante experts, deux fois par an. Les travaux de l’AISM se font principalement en langue anglaise, mais ses publications les plus importantes (Guide des aides à la navigation et Guide des services de trafic maritime) ont été publiées en français à la suite de la conférence de Hambourg.
L’AISM veille à aboutir à une harmonisation mondiale des aides à la navigation pour que les mouvements des navires soient plus sûrs, plus rapides et plus économes. Son travail s’organise autour de deux pôles : les conférences et les commissions. Le siège de l’AISM est en France, à Saint-Germain-en-Laye.
Les conférences réunissent l’ensemble des membres tous les quatre ans autour de thèmes traitant des divers aspects de la signalisation maritime. Quatre commissions techniques permanentes réunissent chacune de vingt à quarante experts, deux fois par an. Les travaux de l’AISM se font principalement en langue anglaise, mais ses publications les plus importantes (Guide des aides à la navigation et Guide des services de trafic maritime) ont été publiées en français à la suite de la conférence de Hambourg.
