L'ONU inspecte la cargaison du "Chong Chon Gang"



L'ONU inspecte la cargaison du "Chong Chon Gang"
Des experts de l'ONU ont entamé mardi 13 août au Panama l'inspection de l'armement saisi en juillet sur la navire nord-coréen "Chong Chon Gang" arraisonné après la découverte à son bord de missiles cubains non déclarés, ont annoncé les autorités panaméennes. "La mission de l'ONU se trouve dans le pays et a entamé ses travaux", a annoncé le ministre panaméen de la Sécurité, Jose Raul Mulino. "Pour le Panama, cette question constitue un incident violant les résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies, et non une affaire pouvant être réglée autrement que par cette instance internationale", a ensuite assuré le ministre. Dépêchés sur place jusqu'à vendredi 16 août à la demande du Panama, les experts doivent ensuite soumettre un rapport au Comité des sanctions, qui dépend du Conseil de sécurité, et celui-ci décidera alors s'il s'agit d'une violation du régime de sanctions auquel Pyongyang est soumis. Le groupe de six inspecteurs est mené par le Britannique David Martin Uden, ex-ambassadeur en Corée du Sud devenu en 2012 coordinateur du groupe d'experts de l'ONU sur les sanctions adoptées contre la Corée du Nord. Le 10 juillet, le "Chong Chon Gang", en provenance de Cuba, a été contrôlé alors qu'il s'apprêtait à entrer dans le canal de Panama, les autorités panaméennes suspectant la présence à bord de drogue dissimulée dans une cargaison de 220.000 quintaux de sucre. Les inspections menées malgré la résistance de l'équipage ont permis de découvrir sous des sacs de sucre roux des conteneurs renfermant du matériel militaire.
Cuba a ensuite révélé qu'il s'agissait de "240 tonnes d'armes défensives obsolètes - deux missiles complets sol-air Volga et Pechora, neuf fusées en pièces détachées, deux avions de type Mig-21 et quinze moteurs pour ce type d'appareil -, toutes fabriquées au milieu du siècle passé et qui devaient être réparées en Corée du Nord et revenir dans notre pays". Les États-Unis et d'autres pays ont affirmé que la découverte de ces armes cubaines non déclarées sur le navire nord-coréen constituait sans doute une violation des sanctions prises par l'ONU contre la Corée du Nord pour son programme d'armement nucléaire. Les trente-cinq marins nord-coréens qui se trouvaient à bord du navire ont été incarcérés. Ils risquent jusqu'à douze ans de prison pour trafic d'armes.

AFP

Mercredi 14 Août 2013



Lu 160 fois



     

Entreprises | Infrastructures | Institutions | Transport maritime | Transport aérien | Transport routier | Transport fluvial | Transport ferroviaire | Transport multimodal | Transport express - Messagerie | Logistique - Supply Chain | Énergie | Matières premières - Négoce | Industrie | Services | International | Développement durable | Faits divers





Accès rapide





















 

Qu'est-ce que L'Antenne ?

Le site internet de L'Antenne est la première plateforme B2B française de services et d’actualité consacrée au secteur du transport et de la logistique. Quotidiennement nous traitons de l’actualité du fret maritime, aérien, routier, fluvial, ferroviaire et multimodal ainsi que de la logistique, de l'industrie, de l'énergie et des matières premières. Nous apportons aux professionnels des outils et services qui facilitent leur travail et aident à la prise de décisions. Chaque année, nous éditons des guides de référence dans le secteur : "Le Fret aérien pratique" et "Le Fret maritime pratique" en plus de notre guide pratique des Incoterms©. L'Antenne est aussi organisateur de salons sur les thématiques du transport multimodal de fret, de l’export et de la logistique.

Mentions ours

Design réalisé par Caroline BALDINI.

Plan du site

Syndication

L'Antenne est édité par SPI (sarl au capital de 1.000 euros)
R.C.S. 823 175 435. ISSN : 0395-8582
CPPAP : 0319T79480
Dépôt Légal à parution
Associés : Info6tm (99 %) et Raisin blanc (1 %)
Siège social : SPI - Immeuble Valmy B - 137, quai de Valmy - 75010 Paris
Tél.  : 04.91.33.25.81 - Fax : 04.91.55.58.97
Site internet : www.lantenne.com   
Directeur général : Jean-Christophe Klein
Directeur de la publication : François Grandidier
Publicité : Frank Revenaz (directeur commercial) 04.91.13.71.60
Philippe Scremin (commercial Paris/Normandie) 06.21.88.97.42
Abonnement : Françoise Uhlmann (assistante commerciale) 04.91.13.71.62    
Annonces maritimes : 04.91.33.83.02 
Rédaction : Vincent Calabrèse (rédacteur en chef) v.calabrese@lantenne.com 
Franck André (rédacteur) f.andre@lantenne.com 
Virginie Grunchec (secrétaire de rédaction) redaction@lantenne.com 
Graphistes : Michel Durand et Adelina Miganne - pao@lantenne.com 
Imprimerie : Riccobono - 115 chemin des Valettes - 83490 Le Muy